I think you're adorable
Обожаю стиль, в котором пишет Бронте... Шарлотта Бронте!
Её речь наполнена такими изысками, порой отягощающими чтение, но в тоже время одухотворяющие его! Сколько пылкости, страстной нежности в словах большинства героев, придающие значительности даже самым небольшим мелочам! И каждый раз, когда мелькает какая-нибудь ирония, шутка, заставляющая улыбнуться, я вздрагиваю и удивлённо перечитываю: "как, неужели сейчас была острота?? Как изысканно сказано!"
Я читаю эту "Шерли" почти год. Потому что каждый раз, беря книгу в руки и видя место, на котором я остановилась, мне хочется перечитать последние пару страниц, ведь они так прекрасны! Каждый чувственный диалог и перечитываю по несколько раз, не будучи в состоянии оторваться, каждую изысканно высказанную мысль хочется подчеркнуть или записать в блокнот.... и как же обидно становится, когда под рукой нет карандаша!
Каждый раз, читая её книгу, не могу не пропитаться искренней пылкостью её пера.. как умело она достаёт ниточку мысли или неосознанной эмоции со дна души и вытягивает её, целиком и полностью! Как ясен её ум, что она способна так ярко выражать даже то, что на первый взгляд блёкло!
Я читаю... и улыбаюсь от восхищения перед чутким описанием каждой мелочи, будь то положение рук, волнение, любопытство, поза или суетливость.... я не представляю, как можно хорошо снять кино по её книге, потому что та картинка, которая поневоле возникает в голове и есть самая прекрасная, самая совершенная, и ни один актёр не сможет передать всё то, что ты сам чувствуешь, переживая за каждый шаг героини, каждый её вдох, когда читаешь книгу.
Держу в руке книгу и в голове не укладывается, как такой мир, полный страстей и переживаний, там умещается, как на этих страницах точно раскрыта личность каждого персонажа. У Шарлотты не было сомнений ни в одном из них. И не смотря на это твоё мнение на протяжении всей книги формируется в одном виде, затем оно меняется, но это лишь оттого, что каждый герой обрастает новым слоем, одновременно дополняя образи заставляя задуматься о том, а сколько там их ещё, этих слоёв? А ведь в жизни так и бывает... что люди создают собственное мнение, не интересуясь неочевидными на первый взгляд "слоями". Быть может это и есть "узнать человека". А может слоёв так много, что даже сам человек не может пересчитать все собственные.