[Риччи]

tortoise - это черепаха в общем

turtle - это морская черепашечка

если углубляться в детали, то turtle у британцев- морская черепаха, а у американцев этим словом можно назвать как сухопутную, так и морскую.

Comments

[Гость]

ещё есть группа The Turtles

[Риччи]

дааааа, только я слышала только одну их песню... она начинает со слов "Imagine me and you, I do, I think about you day and night". не знаю, как точно называет. возможно So happy together. почему-то лень гуглить)
мне очень нравится эта песня